Suda On Line
Search
|
Search results for delta,1255 in Adler number:
Headword:
*diwsth=rsin
Adler number: delta,1255
Translated headword: with poles running through rings
Vetting Status: high
Translation: [Meaning] with bearing-poles [intended] for raising up [things].
Greek Original:*diwsth=rsin: a)naforeu=si toi=s a)nabasta/zousin.
Notes:
=
Synagoge delta330,
Photius delta691; cf.
Hesychius delta2059, where one finds the first word of the gloss without the subsequent qualification.
The headword is the dative plural of the rare masculine noun
diwsth/r. The noun is attested as a surgical instrument, for pushing out weapons etc. (see LSJ), but this dative plural form is only attested -- outside lexicography -- at
Exodus 38.4 & 10
LXX, where it does mean 'poles running though rings' (for transporting the Ark).
Translated by: Antonella Ippolito on 7 March 2005@18:06:18.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search