Suda On Line
Search
|
Search results for chi,22 in Adler number:
Headword:
*xali/ma
Adler number: chi,22
Translated headword: loose woman
Vetting Status: high
Translation: [Meaning] a prostitute. [The term comes] from loosening [xala=sqai] the body as a result of drink, or of madness.
Greek Original:*xali/ma: h( po/rnh. a)po\ tou= xala=sqai to\ sw=ma a)po\ me/qhs, h)\ mani/as.
Note:
Hesychius and
Pausanias the Atticist give the word as
xalima/s, with the plural
xalima/des. It is cited as referring to the Bacchae in
Aeschylus (fr. 448 Radt).
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; ethics; food; gender and sexuality; imagery; tragedy; women
Translated by: David Whitehead on 25 November 2001@11:05:57.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search