Suda On Line menu Search

Home
Search results for beta,567 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *brua/zei
Adler number: beta,567
Translated headword: revels
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning he/she/it] leaps,[1] is behaving luxuriously, celebrates, enjoys oneself.
Greek Original:
*brua/zei: pa/llei, truferw=s dia/keitai, qa/llei, eu)frai/netai.
Notes:
Same or similar entry in other lexica. The headword must be quoted from somewhere, but is not independently attested.
cf. epsilon 42.
[1] This first synonym is transmitted as pa/llei; Kuster (followed by Dindorf) wanted to emend it to qa/llei "thrives".
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; ethics
Translated by: William Hutton on 5 October 2002@09:48:01.
Vetted by:
David Whitehead (added note) on 6 October 2002@04:56:43.
Catharine Roth (added cross-reference, raised status) on 30 March 2005@19:35:55.
David Whitehead (more keywords; tweaking) on 4 June 2012@04:50:47.
David Whitehead (another note) on 23 August 2013@06:52:54.
David Whitehead (expanded a note) on 24 September 2015@03:32:02.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search