Suda On Line
Search
|
Search results for beta,525 in Adler number:
Headword:
*braxe/sin
Adler number: beta,525
Translated headword: shortness of utterance
Vetting Status: high
Translation: [Meaning] shortness of speech.[1]
Also [sc. attested is] 'short [ones],' meaning trifling [ones].[2]
Greek Original:*braxumuqi/as: braxulogi/as. kai\ *braxe/sin, a)nti\ tou= eu)tele/si.
Notes:
[By a slip, the SOL headword is the secondary one in the entry,
braxe/sin.]
[1] The headword -- evidently quoted from somewhere -- is unattested outside lexicography, the gloss (also in
Photius and elsewhere) commonplace. Both are in an oblique case here, either accusative plural or more probably genitive singular.
[2] 'short' here is
braxe/sin, dative plural of the adjective that contributes the first element of the headword. Again, it is evidently extracted from somewhere.
Translated by: William Hutton on 22 October 2002@17:36:37.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search