Suda On Line menu Search

Home
Search results for beta,405 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *bothrika\ ku/pella
Adler number: beta,405
Translated headword: herdsman's cups
Vetting Status: high
Translation:
[sc. This phrase occurs] in the Epigrams.[1]
Also [sc. attested are] both=res ["herdsmen"], [meaning] shepherds.[2]
Greek Original:
*bothrika\ ku/pella: e)n *)epigra/mmasi. kai\ *both=res, poime/nes.
Notes:
[1] Greek Anthology 6.170.3 (Thyillus); cf. kappa 2735, lambda 483. Find other extracts from this epigram at alpha 1740 and tau 84.
[2] Same or similar glossing in other lexica.
Keywords: definition; poetry; trade and manufacture; zoology
Translated by: Jennifer Benedict on 3 November 2001@08:31:04.
Vetted by:
David Whitehead (augmented note; cosmetics) on 4 November 2001@04:57:13.
David Whitehead (another note; more keywords; betacode and other cosmetics) on 1 June 2012@06:09:35.
Catharine Roth (coding) on 1 July 2012@01:44:59.
Catharine Roth (cross-references) on 26 May 2020@00:55:37.
Ronald Allen (added cross-references n.1) on 26 June 2023@00:33:47.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search