Suda On Line menu Search

Home
Search results for alpha,837 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *)akeraiosu/nh
Adler number: alpha,837
Translated headword: unblemishedness
Vetting Status: high
Translation:
But [sc. also spelled] a)kerwsu/nh.
Greek Original:
*)akeraiosu/nh: a)kerwsu/nh de/.
Notes:
The form of the gloss here, with de/, marks this entry out as one which centres on a difference of spelling and/or punctuation.
The headword itself (with which cf. generally alpha 833, alpha 834, alpha 836) occurs twice in the so-called Epistle of Barnabas (C1-2 AD). The variant, otherwise unattested, will be either a dialect form or a simple corruption.
Keywords: Christianity; dialects, grammar, and etymology; ethics; religion
Translated by: Robert Dyer on 17 December 2001@02:46:40.
Vetted by:
David Whitehead (added keyword; modified translation and note) on 27 May 2002@09:46:19.
David Whitehead (more keywords; tweaks) on 23 January 2012@09:56:28.
Catharine Roth (betacode cosmetics) on 27 January 2012@23:13:34.
Catharine Roth (coding) on 7 May 2015@18:24:29.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search