Suda On Line
Search
|
Search results for alpha,488 in Adler number:
Headword:
*)adina/
Adler number: alpha,488
Translated headword: thronged, close-packed
Vetting Status: high
Translation: Meaning in crowds, everyone.
Or [the related adverb] a)dinw=s, [meaning] piteously.
Also [sc. attested is the singular] a)dino/n, [meaning] crowded or lamentable.
Greek Original:*)adina/: a)nti\ tou= a)qro/oi, pa/ntes. h)\ *)adinw=s, oi)ktrw=s. kai\ *)adino\n, to\ a)qro/on h)\ goero/n.
Note:
The headword is neuter plural of the adjective
a(dino/s (sic: unaspirated here), on which see generally LSJ s.v. It is probably extracted from one of its 7 instances in
Homer; so too the singular
a(dino/n (sic: 5 instances); and the adverb from
Iliad 19.314.
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; epic
Translated by: Jennifer Benedict on 23 October 1999@21:24:04.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search