Suda On Line
Search
|
Search results for alpha,4571 in Adler number:
Headword:
*)afairou=mai
Adler number: alpha,4571
Translated headword: I am deprived of, I deprive of
Vetting Status: high
Translation: [Used] with a genitive; but it is also [used] with an accusative;[1] "and [sc. someone is] deprived of sense by power."[2]
Greek Original:*)afairou=mai: genikh=|: e)/sti de\ kai\ ai)tiatikh=|. kai\ to\ fronei=n u(po\ e)cousi/as a)fh|rhme/nos.
Notes:
[1] The headword is either in the middle or passive voice. In the passive with an object in the genitive, it can mean "I am deprived of", but in the passive with a genitive and an accusative it can mean "I deprive someone [accusative] of something [genitive]".
[2] Quotation unidentifiable.
Keyword: dialects, grammar, and etymology
Translated by: Jennifer Benedict on 2 August 2001@00:35:23.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search