Suda On Line
Search
|
Search results for alpha,4415 in Adler number:
Headword:
*au)dh/
Adler number: alpha,4415
Translated headword: voice
Vetting Status: high
Translation: A vocal sound.[1]
Also [sc. attested is] au)dh/essa, [meaning] she who is named, famous. Or [meaning] au)dwme/nh, she who comes into the company and speech of men.[2]
Also [sc. attested is] au)dh/eis, [meaning] vocal.
Greek Original:*au)dh/: h( fwnh/. kai\ *au)dh/essa, o)nomasth\, e)/ndocos. h)\ au)dwme/nh, ei)s o(mili/an kai\ fwnh\n a)nqrw/pwn a)fiknoume/nh. kai\ *au)dh/eis, fwnhtiko/s.
Notes:
LSJ entry at web address 1.
[1] Same glossing in other lexica, and in the
scholia to
Homer,
Iliad 1.249.
[2] Same or similar glossing in other lexica. including Apollonius'
Homeric Lexicon. When used of goddesses such as Calypso and Circe, this epithet is usually interpreted as "using human speech" (
Homer,
Odyssey 10.136 etc.: see web address 2).
Web address 1,
Web address 2
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; epic; mythology; women
Translated by: Catharine Roth on 19 March 2001@10:32:16.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search