Suda On Line
Search
|
Search results for alpha,428 in Adler number:
Headword:
*)ada/mastos
Adler number: alpha,428
Translated headword: unmastered
Vetting Status: high
Translation: Maiden, unyoked.[2]
Sophocles [writes]: "but now Zeus' fierce-eyed maiden goddess [...] has ruined [me], planting in me a berserk illness."[2]
*)ada/mastos: parqe/nos, a)/zuc. *sofoklh=s: nu=n d' h( *dio\s gorgw=pis parqe/nos qea\ e)/sfhlen e)mbalou=sa lussw/dh no/sw|.
Notes:
cf. generally
alpha 427.
[1] For 'unyoked' see
alpha 604.
[2] An abbreviated quotation of
Sophocles,
Ajax 450-52 (web address 1 below), with the glosses of the
scholia there. Oddly, the Suda here substitutes the first of them,
parqe/nos, where the headword appears in the text of
Sophocles.
Web address 1
Keywords: definition; gender and sexuality; imagery; medicine; mythology; religion; tragedy; women
Translated by: William Hutton on 1 November 2000@00:37:02.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search