Attested as such only here and, according to Adler, in a similar ('cf.') entry in the Ambrosian Lexicon. It is thus possible that the gloss should have been o)/noma ku/rion, "proper name". (For the Astyocheia who was one of the amorous conquests of Heracles see Homer, Iliad 2.658, etc.)