Suda On Line
Search
|
Search results for alpha,3164 in Adler number:
Headword:
*)aphne/steron
Adler number: alpha,3164
Translated headword: more harsh, rather harsh
Vetting Status: high
Translation: [Meaning] more/rather severe.
"The leap is not harsh nor hazardous in itself. And [he] did what [he] said."[1]
Greek Original:*)aphne/steron: a)potomw/teron. ou)k e)/stin a)phne\s ou)de\ mh\n sfalero\n e)f' e(autou= to\ ph/dhma. kai\ e)/drasen o(/per ei)=pen.
Notes:
The headword, which has the same glossing in other lexica, is the comparative degree -- masculine accusative singular or neuter nominative/accusative singular -- of the adjective
a)phnh/s. It must be quoted from somewhere (other than the quotation given here); extant possibilities, from
Josephus onwards, are numerous.
cf. generally
alpha 3163,
alpha 3165,
alpha 3170.
[1] Quotation unidentifiable.
Translated by: Catharine Roth on 5 July 2000@23:12:14.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search