Suda On Line menu Search

Home
Search results for alpha,3018 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *)ape/lusen
Adler number: alpha,3018
Translated headword: freed
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning he/she/it] ransomed.[1]
Polybius [writes]: "by which means also he freed Heracleides from suspicion."[2]
Greek Original:
*)ape/lusen: e)lutrw/sato. *polu/bios: h(\ kai\ to\n *(hraklei/dhn a)pe/luse th=s u(poyi/as.
Notes:
[1] Similar glossing in Hesychius s.v. The headword verb is quoted from Homer, Iliad 1.95.
[2] Polybius 13.5.3. The lexicographer gives h(=|, "by which means", here as h(\; for the correct version see already alpha 1848.
Keywords: biography; definition; dialects, grammar, and etymology; economics; epic; ethics; historiography; history
Translated by: Jennifer Benedict on 23 December 2000@11:52:27.
Vetted by:
David Whitehead (modified translation; added keyword) on 15 March 2001@02:47:45.
David Whitehead on 15 March 2001@02:49:46.
David Whitehead (added keyword) on 18 August 2002@10:28:47.
David Whitehead (more notes and keywords; cosmetics) on 26 March 2012@08:35:55.
David Whitehead on 6 August 2015@06:18:15.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search