Suda On Line
Search
|
Search results for alpha,2773 in Adler number:
Headword:
*)anoidh/sas
Adler number: alpha,2773
Translated headword: having swollen up
Vetting Status: high
Translation: [Meaning he] having puffed up, having been inflated.[1]
"Having swollen up with anger, he said, 'I will destroy you bad men badly!'"[2]
Greek Original:*)anoidh/sas: a)naflegmh/nas, a)nafushqei/s. o( de\ a)noidh/sas o)rgh=| ei)=pe, kakou\s kakw=s u(ma=s diolw=.
Notes:
The headword, aorist active participle (masculine nominative singular) of a)noide/w, is presumably extracted from the quotation given.
[1] Quotation unidentifiable.
Keywords: biography; definition; dialects, grammar, and etymology; ethics; rhetoric
Translated by: Jennifer Benedict on 15 November 2000@22:51:38.
Vetted by:David Whitehead (added note and keyword; cosmetics) on 12 March 2001@07:23:20.
David Whitehead (augmented notes; augmented and modified keywords) on 1 January 2006@09:49:12.
David Whitehead (tweaking) on 20 March 2012@06:38:55.
No. of records found: 1
Page 1
End of search