Suda On Line menu Search

Home
Search results for alpha,2769 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *)/antuges
Adler number: alpha,2769
Translated headword: rails, rims
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] the edges of chariots.[1]
"Hector, to whom this was given, bound fast from the rails of the horses with a girdle, was constantly shredded, and then breathed out his life"[2]
Greek Original:
*)/antuges: perife/reiai tw=n a(rma/twn. *(/ektwr me\n, w(=| dh\ tou=t' e)dwrh/qh pa/ra, zwsth=ri prisqei\s i(ppikw=n e)c a)ntu/gwn e)kna/ptet' ai)e\n, ei)=t' a)pe/yuce bi/on.
Notes:
cf. epsilon 3373.
[1] cf. the scholia to Homer, Iliad 5.728, where the headword occurs. Also in other lexica, including Timaeus' Platonic Lexicon (perhaps, though not necessarily, generated by Plato, Theaetetus 207A).
[2] Sophocles, Ajax 1029-31 (web address 1); cf. pi 2299, tau 1233.
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: definition; epic; military affairs; mythology; philosophy; science and technology; trade and manufacture; tragedy; zoology
Translated by: Jennifer Benedict on 11 November 2000@11:23:39.
Vetted by:
David Whitehead (modified translation and keywords; cosmetics) on 12 November 2000@10:41:02.
David Whitehead (added note and keywords; cosmetics) on 15 August 2002@07:35:51.
David Whitehead (augmented note) on 15 August 2002@07:37:56.
David Whitehead (tweaked headword; x-ref; more keywords) on 12 December 2006@02:46:00.
David Whitehead (tweaking) on 19 March 2012@11:24:33.
Catharine Roth (tweaked note and link) on 23 November 2013@02:29:12.
David Whitehead on 28 July 2015@06:09:10.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search