Both headword and gloss are differently transmitted in different lexica (the present version is unique), and the headword might actually be neuter plural, as in e.g. Hesychius. If it is, cf. Plutarch, Moralia 663F, though (as noted in LSJ s.v.) the sense there is the opposite of harmonious.