Suda On Line menu Search

Home
Search results for alpha,2592 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *)anw/motos
Adler number: alpha,2592
Translated headword: unsworn
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] without an oath.
"Even unsworn, the man is trustworthy."[1]
And elsewhere: "the tongue swore, but the mind was unsworn."[2]
Greek Original:
*)anw/motos: xwri\s o(/rkou. o( de\ a)nh\r kai\ a)nw/motos pisteu/ein a)/cios. kai\ au)=qis: h( glw=ss' o)mw/mox', h( de\ frh\n a)nw/motos.
Notes:
[1] Quotation unidentifiable.
[2] Euripides, Hippolytus 612 (web address 1); already at alpha 1796 and again at eta 63, mu 1342, omicron 868, pi 356.
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: definition; ethics; imagery; religion; tragedy
Translated by: Jennifer Benedict on 5 July 2000@15:17:29.
Vetted by:
David Whitehead (modified translation; added note and keyword; cosmetics) on 11 March 2001@08:09:08.
Catharine Roth (simplified link) on 14 August 2002@01:26:05.
David Whitehead (x-ref; more keywords) on 6 August 2009@08:21:23.
David Whitehead (more x-refs; tweaking) on 16 March 2012@06:25:17.
David Whitehead on 20 July 2015@03:09:50.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search