Suda On Line menu Search

Home
Search results for alpha,2131 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *)anaxa/skei
Adler number: alpha,2131
Translated headword: is gaping wide
Vetting Status: high
Translation:
[That] which we [say] was gaping wide.
Greek Original:
*)anaxa/skei: o(\ h(mei=s a)ne/xasken.
Note:
Same entry -- though the headword there appears as an infinitive -- in Photius, Lexicon alpha1722 Theodoridis. Photius and other lexica (but not the Suda) have an entry for a)/gxaske, attributing it to Pherekrates the comic poet (phi 212), and glossing it with a)na/xaske (imperative); perhaps the Suda has followed Photius in confusing two entries.
Keyword: dialects, grammar, and etymology
Translated by: Jennifer Benedict on 28 October 2000@19:47:37.
Vetted by:
David Whitehead (cosmetics) on 2 August 2002@05:04:02.
David Whitehead (expanded note) on 29 February 2012@05:56:50.
David Whitehead on 21 August 2013@08:58:16.
Catharine Roth (coding) on 9 July 2015@20:08:50.
David Whitehead on 10 July 2015@02:57:28.
Catharine Roth (expanded note) on 28 August 2015@23:08:08.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search