Suda On Line menu Search

Home
Search results for alpha,2102 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *)anati/
Adler number: alpha,2102
Translated headword: with impunity
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] without being harmed and without retribution and punishment.[1]
Just like, also, the [word] a)nouthti/ ["without inflicting a scratch"].[2]
Greek Original:
*)anati/: a)blabw=s kai\ a)/neu ti/sews kai\ timwri/as. w(/sper kai\ to\ *)anouthti/.
Notes:
[1] From the scholia to Plato, Laws 871E, where the headword occurs. Likewise or similarly in other lexica; references at Photius alpha1691 Theodoridis.
[2] Homer, Iliad 22.371; cf. alpha 2575.
Keywords: definition; epic; law; philosophy
Translated by: Jennifer Benedict on 24 October 2000@08:03:44.
Vetted by:
David Whitehead (added notes and keywords; cosmetics) on 1 August 2002@10:23:58.
David Whitehead (x-ref; betacode and other cosmetics) on 28 February 2012@09:06:15.
David Whitehead on 21 August 2013@08:29:49.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search