Suda On Line menu Search

Home
Search results for alpha,2074 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *)anaspa=|
Adler number: alpha,2074
Translated headword: tears down
Vetting Status: high
Translation:
Meaning [he/she/it] destroys, or lays to waste. Thucydides [sc. uses the word].[1]
Alternatively a)naspa=n, [meaning] to draw up water. "Drawing up jugs", says Pherekrates.[2]
Also [sc. attested is] a)naspw=n, neuter, [spelled] with an omega.[3]
Greek Original:
*)anaspa=|: a)nti\ tou= katalu/ei, h)\ a)nairei=. *qoukudi/dhs. h)\ *)anaspa=n, to\ a)ntlei=n u(/dwr. ka/dous a)naspw=n, fhsi\ *ferekra/ths. kai\ *)anaspw=n, ou)dete/rws, dia\ tou= w mega/lou.
Notes:
The first two parts of this entry are also in Photius (Lexicon alpha1664-1665 Theodoridis).
[1] Thucydides 6.100.3 (web address 1).
[2] Pherecrates fr. 180 Kock, now 194 K.-A.
[3] cf. generally alpha 2011.
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: comedy; daily life; definition; dialects, grammar, and etymology; food; historiography; military affairs
Translated by: Jennifer Benedict on 20 October 2000@23:35:30.
Vetted by:
David Whitehead (added keywords; cosmetics) on 6 March 2001@06:03:49.
David Whitehead (added note and keyword; restorative cosmetics) on 1 August 2002@06:30:50.
David Whitehead (another note; betacode and other cosmetics) on 28 February 2012@05:29:43.
Catharine Roth (upgraded link) on 19 August 2013@23:41:17.
David Whitehead on 21 August 2013@08:07:34.
David Whitehead on 26 December 2014@04:40:04.
David Whitehead on 4 July 2015@06:22:52.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search