Suda On Line menu Search

Home
Search results for alpha,2035 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *)anaprh/sas
Adler number: alpha,2035
Translated headword: having blown up
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning he] having kindled.
[He] having inflated.[1]
Greek Original:
*)anaprh/sas: a)nakau/sas. a)nafush/sas.
Notes:
Similar entries in other lexica; references at Photius alpha1616 Theodoridis.
[1] From the scholia to Homer, Iliad 9.433, where the headword participle occurs. Although both it and, even more, the glosses prompt images of firelighting with breath or bellows, in context the object is the crying of old Phoinix; we would say "burst into tears".
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; epic; ethics; mythology
Translated by: Jennifer Benedict on 11 October 2000@21:14:09.
Vetted by:
David Whitehead (added note and keyword; cosmetics) on 14 June 2001@10:48:52.
David Whitehead (another note; more keywords; tweaking) on 27 February 2012@07:22:58.
David Whitehead on 21 August 2013@07:10:45.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search