Suda On Line
Search
|
Search results for alpha,1715 in Adler number:
Headword:
*)amfide/as
Adler number: alpha,1715
Translated headword: anklets, chains
Vetting Status: high
Translation: They are leg-bands of a particular kind. But in a special sense
Lysias in the [speech]
Against Euthydikos says: "[he was] unable to break out, because of the doors being bound with rings."[1]
Greek Original:*)amfide/as: periskeli/des tine/s ei)sin. i)di/ws de\ *lusi/as e)n tw=| kat' *eu)qudi/kou fhsi/n: ou) duna/menos e)kbalei=n, dia\ to\ a)mfide/ais dede/sqai ta\s qu/ras.
Notes:
From Harpokration s.v.
a)mfide/ai (sic: there is no obvious reason why the Suda changes the headword from nominative plural to accusative plural).
[1]
Lysias fr. 100 Sauppe, now 116 Carey (OCT). This is meaning 2 in LSJ (web address 1). See also
alpha 1713 and
alpha 1714.
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: architecture; clothing; definition; dialects, grammar, and etymology; rhetoric; science and technology; trade and manufacture
Translated by: Jennifer Benedict on 10 August 2000@13:06:06.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search