Suda On Line menu Search

Home
Search results for alpha,1557 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *)ameta/klhton
Adler number: alpha,1557
Translated headword: irrevocable
Vetting Status: high
Translation:
"Not only did the multitude have an irrevocable urge to defect from the king; they also wanted to bring him to punishment."
Greek Original:
*)ameta/klhton: a)meta/klhton th\n o(rmh\n e)/sxe to\ plh=qos ei)s to\ mh\ mo/non a)llo/tria fronei=n tou= basile/ws, a)lla\ kai\ timwri/an bou/lesqai par' au)tou= lamba/nein.
Note:
Polybius 36.15.7, concerning King Pr(o)usias II of Bithynia; cf. pi 2913.
Keywords: biography; ethics; historiography; history; law; politics
Translated by: Jennifer Benedict on 1 August 2000@12:57:57.
Vetted by:
David Whitehead (modified translation and keyword; augmented note) on 28 February 2001@10:58:00.
David Whitehead (augmented note; added keyword) on 17 July 2002@08:46:43.
David Whitehead (more keywords) on 13 February 2012@08:50:33.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search