Suda On Line menu Search

Home
Search results for alpha,1497 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *(amarti/an
Adler number: alpha,1497
Translated headword: sin, missing the mark
Vetting Status: high
Translation:
The Attic Greeks [say] a(marti/a, Herodotus and other Ionians [say] a(marta/s.
Greek Original:
*(amarti/an oi( *)attikoi/, *(amarta/da *(hro/dotos kai\ a)/lloi *)/iwnes.
Note:
Same or similar entry in other lexica; references at Photius alpha1139 Theodoridis. The headword is the accusative singular, a(marti/an, of the noun a(marti/a (alpha 1496). An example of a(marta/s in Herodotus is 1.91.1 (web address 1). See also alpha 1492.
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: dialects, grammar, and etymology; ethics; historiography; religion
Translated by: Jennifer Benedict on 12 June 2000@10:33:07.
Vetted by:
Catharine Roth (Moved web address and added another.) on 24 August 2000@01:06:35.
David Whitehead (internal rearrangement; other cosmetics) on 14 July 2002@04:54:21.
David Whitehead (another note; more keywords; tweaks and cosmetics) on 12 February 2012@06:53:20.
Catharine Roth (upgraded one link, deleted the other) on 11 March 2012@22:12:32.
Catharine Roth (added cross-reference) on 11 March 2012@22:53:22.
David Whitehead (cosmetics) on 12 March 2012@04:06:13.
Catharine Roth (tweaked note) on 19 August 2013@11:44:35.
David Whitehead on 20 August 2013@08:40:45.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search