Suda On Line menu Search

Home
Search results for alpha,1246 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *)alisghqe/n
Adler number: alpha,1246
Translated headword: polluted
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning something] entertained[1] or hated or harmed.
Also [sc. attested is] a)lisghqei/s, [meaning] one who/which was stained.
Greek Original:
*)alisghqe/n: e(stiaqe\n h)\ mishqe\n h)\ luphqe/n. kai\ *)alisghqei/s, spilwqei/s.
Notes:
Aorist passive participles, neuter and masculine nominative singular, of a)lisge/w (both of them quoted from somewhere, evidently, but neither of them independently attested); cf. eta 245, eta 246. The first paragraph of the entry is also in other lexica; references at Photius alpha964 Theodoridis.
[1] So the transmitted text, here and elsewhere. It is not immediately intelligible, but cf. Hesychius alpha3041, where a)lisghqh|= (from Daniel 1.8 LXX) is glossed with sunestiaqh|=.
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; ethics; religion
Translated by: Jennifer Benedict on 12 May 2000@10:53:32.
Vetted by:
David Whitehead (modified headword and translation; added note and keyword) on 29 January 2001@10:05:17.
David Whitehead (restorative cosmetics) on 17 June 2002@04:10:17.
Catharine Roth (augmented note, added cross-references) on 14 August 2006@00:57:36.
David Whitehead (another keyword) on 14 August 2006@02:54:28.
David Whitehead (augmented and tweaked notes) on 6 February 2012@08:05:38.
Catharine Roth (coding) on 29 March 2012@16:17:40.
David Whitehead on 20 August 2013@07:00:23.
David Whitehead on 2 June 2015@03:53:03.
David Whitehead on 15 August 2015@08:04:44.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search