Suda On Line menu Search

Home
Search results for alpha,1175 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *)alh/qeia kai\ a)lhqh/s. *)alhqh=
Adler number: alpha,1175
Translated headword: truth and true
Vetting Status: high
Translation:
They say them in the plural a)lhqh= ["true things"] and ta\s a)lhqei/as ["the truths"]. Menander in Aphrodisian [writes]: "if the truths which someone tells you straight [...]."[1]
Greek Original:
*)alh/qeia kai\ a)lhqh/s. *)alhqh= kai\ ta\s a)lhqei/as plhquntikw=s le/gousi. *me/nandros *)afrodisi/w|: ei) ta\s a)lhqei/as a(\s a(plw=s ti/s soi le/gei.
Notes:
Same material in Photius and elsewhere.
[1] Menander fr. 87 Kock, 81 K.-Th., 88 K.-A.
Keywords: comedy; dialects, grammar, and etymology
Translated by: Jennifer Benedict on 19 April 2000@09:03:23.
Vetted by:
David Whitehead (added keyword; cosmetics) on 12 June 2002@09:44:49.
David Whitehead (another note; betacode and other cosmetics) on 5 February 2012@08:13:44.
Catharine Roth (cosmeticule, coding) on 8 April 2012@21:57:47.
David Whitehead on 24 December 2014@03:56:22.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search