= Photius tau53, where however Theodoridis emends the transmitted headword infinitive to tonquru/zein. See generally LSJ s.v. ('speak inarticulately, mumble', attested principally in Aristophanes), and cf. tau 763.
For the glossing cf. Hesychius tau134 (s.v. tanqalu/zei).