Suda On Line
Search
|
Search results for epsilon,208 in Adler number:
Headword:
Edesênos
Adler number: epsilon,208
Translated headword: Edesene, Edesenian
Vetting Status: high
Translation: [Meaning someone] from the city of Edes(s)a.[1]
But in Herodian [it is spelled] with an eta.[2]
Greek Original:Edesênos: apo poleôs Edesês. para tôi Hêrôdianôi de dia tou ê.
Notes:
[1] There was an Edes(s)a in northern Greece, but the one meant here is more probably the one in
Syria/Osrhoene, for which see
epsilon 207.
[2] As indeed it is here. This, Adler reports, is a marginal comment in ms M, presumably generated by the alternative spelling
*)edesino/s (in the grammarian
Choeroboscus and elsewhere).
Translated by: David Whitehead on 17 June 2005@07:15:31.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search