Suda On Line menu Search

Home
Search results for pi,1018 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *pepw/rwtai
Adler number: pi,1018
Translated headword: has been turned to stone
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning he/she/it] has been blinded.
Greek Original:
*pepw/rwtai: tetu/flwtai.
Notes:
The headword is perfect middle indicative, third person singular, of pwro/w. Evidently extracted from somewhere -- perhaps commentary to Job 17:7 LXX, where the plural of this word occurs in reference to the eyes. (Adler, more non-committally, says 'gl. sacra'.)
For this verb cf. under pi 1359 = pi 2079.
For the glossing cf. Hesychius s.v. pepwrwme/noi.
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; imagery; medicine; religion
Translated by: William Hutton on 22 September 2011@11:36:47.
Vetted by:
Catharine Roth (coding, status) on 22 September 2011@21:14:30.
David Whitehead (augmented notes and keywords; cosmetics) on 23 September 2011@03:48:39.
David Whitehead on 23 September 2013@07:06:02.
David Whitehead (coding) on 22 May 2016@09:06:23.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search