Suda On Line
Search
|
Search results for alpha,4340 in Adler number:
Headword:
*)atene/s
Adler number: alpha,4340
Translated headword: unbending, intense, strained, stretched
Vetting Status: high
Translation: [Meaning] straight, continuous, completely, generally, straightway, excessively, mightily; simply or altogether attentively.
Greek Original:*)atene/s: eu)qu\, sunexe\s, pantelw=s, kaqo/lou, paraxrh=ma, a)/gan, i)sxurw=s: a)felw=s h)\ pa/nu prosexw=s.
Note:
Same or similar material, variously, in other lexica. The headword is neuter nominative/accusative singular of the adjective
a)tenh/s, but the glossing suggests that it is being used adverbially. In any event it must be quoted from somewhere -- perhaps
Pindar,
Pythian Odes 2.77(141), which generated scholiastic comment.
Translated by: Jennifer Benedict on 22 March 2002@11:34:38.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search