[Meaning they who are] being taken prisoner.
*)anista/menai: ai)xmalwtizo/menai.
Same entry in
Photius and elsewhere. The headword is feminine nominative plural of this middle/passive participle (as too, necessarily, is the gloss), so the governing noun is likely to be "cities", "territories", etc. Theodoridis on
Photius s.v. notes similar glossing in the
scholia to Gregory of Nazianus,
Orations 22.2, where the phrase
patri/des a)nista/menai occurs, and he reasonably suggests that passage as the source.
No. of records found: 1
Page 1