Suda On Line menu Search

Home
Search results for alpha,232 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *(agia/sate
Adler number: alpha,232
Translated headword: sanctify!
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] prepare beforehand, proclaim!
Greek Original:
*(agia/sate: proeutrepi/sate, khru/cate.
Note:
Same or similar entry in other lexica; references at Photius alpha173 Theodoridis. The headword is aorist imperative, second person plural, of a(gia/zw (cf. alpha 233 and under alpha 235). Latte on Hesychius s.v. claims it as quoted from the Septuagint, e.g. Joel 1.14: "sanctify ye a fast".
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; religion
Translated by: Nathan Greenberg ✝ on 24 November 1998@14:12:10.
Vetted by:
Catharine Roth (Added headword translation and note.) on 18 February 2001@19:37:44.
David Whitehead (cosmetics) on 23 July 2003@06:46:00.
David Whitehead (augmented note and keywords; tweaks) on 4 January 2012@03:54:01.
David Whitehead on 18 August 2013@07:33:53.
David Whitehead (coding) on 15 August 2015@07:00:26.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search